ต่างหาก

1. apart, separately;

2. on the contrary, contrary to what (you) think.

เราจะไปต่างหาก We shall go separately.

เขาทำมาหากินต่างหาก He makes a living on his own (makes his own living, makes his living independently). เขาต่างหากที่เป็นฝ่ายก่อการวิวาท On the contrary (Far from it), it was he who provoked the fight. นี่ไม่ใช่อาหารกลางวัน แต่เป็นอาหารเช้าต่างหาก This is not luncheon, but breakfast.